THIS IS JAPAN Japan Travel, Anime, Culture & Japanese Language Guides

Kokokara (ここから) Significado: de ahora en adelante, de aquí. Romaji: Kokokara Hiragana: ここから Katakana: ココカラ Kanji:/   de aquí en adelante Kokokara significa “Desde aquí” en inglés. Entonces, por ejemplo, si dices “Comencemos desde aquí” en inglés, sería “Kokokara hajime masyou” en japonés. Además, si dices “No sé cómo proceder …

可可卡拉 (ここから) 含义：从现在开始，从这里开始 罗马字：Kokokara 平假名：ここから 片假名: ココカラ 汉子：/   今后 Kokokara 在英语中的意思是“从这里开始”。 因此，例如，如果您用英语说“让我们从这里开始”，那么日语就会变成“Kokokara hajime masyou”。 另外，如果你用英文说“我不知道如何从这里开始”，用日文就是“Kokokara douyatte susumebaiika wakaranai”。   例如： ・”ここからは凸凹が多いので、気を付けてくださいね。”(Kokokarawa dekobokoga ooinode kiwotsuketekudasaine) “这里有很多颠簸，所以请小心。”   Kokokara 和 Kokkara 和有什么不一样？ Kokokara 和 Kokkara 具有相同的含义。 然而，Kokkara 是一种非正式的说法。 从日语的角度来看，Kokkara 的节奏感更好，所以我的朋友们经常使用 Kokkara。   例如： ・”じゃあこっから本気出すよ！”(Jaa kokkara honki dasuyo!) “那我以后全力以赴！！”

可可卡拉 (ここから) 含義：從現在開始，從這裡開始 羅馬字：Kokokara 平假名：ここから 片假名: ココカラ 漢子：/   今後 Kokokara 在英語中的意思是“從這裡開始”。 因此，例如，如果您用英語說“讓我們從這裡開始”，那麼日語就會變成“Kokokara hajime masyou”。 另外，如果你用英文說“我不知道如何從這裡開始”，用日文就是“Kokokara douyatte susumebaiika wakaranai”。   例如： ・”ここからは凸凹が多いので、気を付けてくださいね。”(Kokokarawa dekobokoga ooinode kiwotsuketekudasaine) “這裡有很多顛簸，所以請小心。”   Kokokara 和 Kokkara 和有什麼不一樣？ Kokokara 和 Kokkara 具有相同的含義。 然而，Kokkara 是一種非正式的說法。 從日語的角度來看，Kokkara 的節奏感更好，所以我的朋友們經常使用 Kokkara。   例如： ・「じゃあこっから本氣出すよ！」（Jaa kokkara honki dasuyo！） “那我以後全力以赴！！”