10. Watashiniwa kazokumo tomodachimoiru dakedo sasukekunga inakunattara watashinitottewa kodokuto onaji
Japanese:「私には…家族も友達もいる…だけど、サスケくんがいなくなったら…私には…私にとっては孤独と同じ…。」
English: I have family and friends, but if Sasuke-kun is gone, it would be the same as loneliness.
9. Shannaro-!!
Japanese:「しゃんなろーーーーっ！！！」
English: I made it!!!
This phrase is also a catchphrase of Sakura Haruno and appears multiple times throughout the series. Sakura has another personality referred to as “inner Sakura,” which expresses her true thoughts and feelings. This phrase is not particularly touching, but it is a representative line that symbolizes Sakura.
8. Gomen naruto sukoshi mataserukotoni nacchaukedo kondowa watashimo issyoni
Japanese:「ごめん・・・ナルト・・・少し待たせることになっちゃうけど・・・今度は私も一緒に！」
English: I’m sorry… Naruto, I may make you wait a bit… but I’ll be with you too this time!”.
This is Sakura’s inner thoughts after asking Naruto to bring Sasuke back, but he fails to retrieve Sasuke because of his injuries. So instead of relying on Naruto, Sakura decides to become stronger and work with Naruto to retrieve Sasuke.
7. Watashidatte irunda! onajionna nara bakanishinaide!
Japanese:「泣いたってサスケくんは帰ってこないでしょ！ 私もいる！私だって一緒に強くなる！」
English: Even if I cry, Sasuke-kun won’t come back, right? I’m here too! I can become stronger together with you too!
This quote is from Naruto and Sakura when they start working together to retrieve Sasuke after each having trained for three years on their own.
6. Watashidatte irunda! onajionna nara bakanishinaide!
Japanese:「私だっているんだ！同じ女なら バカにしないで！」
English: I’m here too! If we’re both women, don’t make fun of me.
5. Watashi honkino anatawo koenaito iminaikara!
Japanese:「私・・・本気のアナタを超えないと意味ないから!」
English: I have to surpass the real you because it’s meaningless otherwise!
This quote is from Sakura Haruno during her battle with Ino Yamanaka in the Chunin Exam. Ino used to protect Sakura, who was once bullied.
4. Tashikani watashiniwa Kairaimitaini rippana bukiwashikonde arimasenga shisyouyuzurino makenkiga iyatoiuhodo shikonde arimasukara
Japanese:「確かに私には傀儡みたいに立派な武器は仕込んでありませんが・・・師匠譲りの負けん気が嫌というほど仕込んでありますから！」
English: It’s okay! Although I don’t have a formidable weapon like a Kairai, I’ve been instilled with the determination not to lose that my teacher passed on to me to the extent that I hate to lose!
This is a scene where one’s pride and sense of self-respect, nurtured by a mentor, become evident as a result of becoming stronger as a woman.
３. Narutoniwa watashiga hanashiwosuru watashinankawo sukininattekureta bakadakara dakarasorewa watashino yakumeni sasete
Japanese:「ナルトには私が話をする・・私なんかを好きになってくれたバカだから だからそれは私の役目にさせて」
English: I will talk to Naruto… because he’s a fool who came to love someone like me. So that’s my role.
Sakura also says this quote after considering how to stop Naruto because she understands his feelings, and it conveys Sakura’s strong sense of responsibility. It is a famous quote that shows Sakura’s responsibility.
2. Sakkino narutono kotobade hakkirishita! watashitachiwo nakamadato shinsoko omoishirasete kureruttekotoyo
Japanese:「さっきのナルトの言葉でハッキリした！ 私達を仲間だと心底思い知らせてくれるってことよ」
English: I understood clearly from the Naruto quote before! He made us realize from the bottom of our hearts that we are friends.
This quote is Sakura’s line during the Fourth Great Ninja War and is famous in response to Naruto’s words.
1. Watashimo anatatachimitaini naritai minna kondowa watashino ushirosugatawo shikkari mitetekudasai
Japanese:「私もアナタたちみたいになりたい……みんな…今度は私の後ろ姿を―…しっかり見ててください！」
English: I also want to become like all of you… everyone… this time, please oversee my back!
This quote is from Sakura Haruno during the Chunin Exam in Naruto. It’s a moment when her feelings changed towards herself, who used to be just someone protected by Sasuke and Naruto. It’s also a scene where Sakura has grown up and shows her determination to save Sasuke and Naruto, making it a touching and inspiring moment.
